No he leído todos los comentarios, pero me gustaría comentar sobre un punto. A mi parecer, cuando llamamos retrasado (o algún equivalente) a alguien, lo que le estamos diciendo es que se está comportando como uno cuando no lo es, le estamos criticando que no piensa suficientemente lo que hace, que no tiene en cuenta los sentimientos de los demás o algo del estilo. Es decir, le estás criticando haber hecho algo que se podría entender de alguien con una discapacidad mental pero no debería ser aceptable de otra persona.
Quizá no es la mejor forma de expresarlo, pero a veces cuesta encontrar la palabra adecuada.
Pongamos un ejemplo, A se está riendo de B por qué B está triste por la muerte de su madre. ¿Qué le decimos a A? "Tío, eres un ____".
¿Imbécil, retrasado, jilipollas? Todos significan lo mismo.
Bueno, quizá si quiere escucharnos podemos explicarle detalladamente como debe comportarse, qué ha hecho mal, y todas esas cosas que deberían haberle enseñado sus padres, pero el modo más rápido de hacerle llegar el mensaje de "lo que acabas de hacer no está nada bien" es el anterior.

(Y ahora viene Donatello y se me come)

Ya sé que mola mucho decir que la raza humana es una puta mierda y asdf, pero es un tema complicado, no hay que generalizar.

_________ [MENTION=28785]SuperNeku[/MENTION]: No creerás de verdad que eres autista, no? Bueno, quizá soy yo que tengo muy mal entendio lo que es el autismo, o me ha faltado pillar una ironía.