Un aporte útil y se agradece que te hayas preocuado de traer esto a wah, pero no estaría de mas que te preocuparas de traducirlo correctamente y de darle un formato mas claro. Visto así, es dificil que alguien que no este familiarizado con asm sea capaz de descifrar que "Hl Carga un punto empezando por el texto." en realidad se refiere a que a que debes cargar en el registro hl previamente un valor. O que sea capaz de darse cuenta que en la frase "Carga de con la ubicación para copiar a", 'de' se refiere a un registro.

Procura editar el tutorial para que quede algo parecido a esto que te muestro a continuación y el tutorial sera mucho mas util para todos!

Rutina que escribe texto en la pantalla: $0F5E

Recibe:
hl - Posición donde se encuentra el puntero de 3 bytes a la posición el la que comienza el texto

Ejemplo:
ld hl, $423C ; Cargamos la posicion $423C en hl
call $0F5E ; Llamamos a la rutina

Hex: 21 3C 42 CD 5E 0F

Por cierto, no hay ninguna rutina empezando en $1057, seguaramente te hayas colado o haya sido algun error al pegar.