Si, aqui tienes un tutorias de como sacar audio de las NDS:
extraer musica (midi) de los juegos de nintendo DS


Y aquí un video:
Como extraer audio de los roms nds - YouTube

Espero haberte ayudado :)