qna_rh
Thread Id: 30537
Thread Name: ¿Se puede traducir...?
#0
KraimonPower 29016
¿Se puede traducir la intro del profesor Oak y lo que viene antes de la intro en FR sin A-Text?Siempre que la traduzco con eso se queda cortado el texto.
#1
AcsPowerade 24582
Vale, si se te queda cortado el texto significa que estás haciendo mal los saltos de línea.
Aún así te recomiendo leerte un tutorial de Thingy, es un editor de textos con el que cambias cualquier texto y aunque sea más complicado que el A-Text (yo lo usaba hace 2 años nada mas llegar xDD) verás mejores resultados y evitarás los bugs del A-text (sí, hay)

Un saludo!
#2
KraimonPower 29016
Vale,¿sabes dónde puedo encontrar las tablas?Porque no las encuentro.
#3
Megascep_9 Kuchiki 28187
Otra forma más sencilla de hacerlo es descompilar el offset del texto de Por. Oak con XSE. Cuando lo tengas, edítalo sin pasarte del número de caracteres que trae el texto y solo te falta guardarlo.

Si no te resulta fácil, sigue probando con el A-text que no es tan difícil :/